Description
libass is a portable subtitle renderer for the `ASS`/SSA (Advanced Substation Alpha/Substation Alpha) subtitle format. Prior to 0.17.5, libass can overread and overwrite the glyph array in `wrap_lines_measure` while rendering malicious `ASS` content. In `wrap modes other than two`, a final line ending with a literal backslash-n sequence and otherwise consisting only of such sequences or spaces can remain after early trimming and make the line-measurement loops overshoot by one glyph. When the total text size exactly matches the allocated glyph-array capacity, the first loop reads an uninitialized 32-bit fixed-point `pos.x` value, although that value is not subsequently used. The second loop writes `pos.x` and `pos.y` beyond the array, zeroing the first and adding an attacker-controllable offset to the second. No actual exploitation beyond possible denial of service is known; broader exploitation is theoretical and constrained by the addresses, limited writes, and ASLR. This issue is fixed in version 0.17.5.
Published: 2026-10-30
Score: 7.3 High
EPSS: n/a
KEV: No
Impact: n/a
Action: n/a
AI Analysis

Analysis and contextual insights are available on OpenCVE Cloud.

Remediation

No vendor fix or workaround currently provided.

Additional remediation guidance may be available on OpenCVE Cloud.

Tracking

Sign in to view the affected projects.

Advisories
Source ID Title
Debian DLA Debian DLA DLA-4769-1 libass security update
History

Fri, 30 Oct 2026 16:30:00 +0000

Type Values Removed Values Added
References
Metrics ssvc

{'options': {'Automatable': 'no', 'Exploitation': 'none', 'Technical Impact': 'total'}, 'version': '2.0.3'}


Fri, 30 Oct 2026 15:00:00 +0000

Type Values Removed Values Added
Description libass is a portable subtitle renderer for the `ASS`/SSA (Advanced Substation Alpha/Substation Alpha) subtitle format. Prior to 0.17.5, libass can overread and overwrite the glyph array in `wrap_lines_measure` while rendering malicious `ASS` content. In `wrap modes other than two`, a final line ending with a literal backslash-n sequence and otherwise consisting only of such sequences or spaces can remain after early trimming and make the line-measurement loops overshoot by one glyph. When the total text size exactly matches the allocated glyph-array capacity, the first loop reads an uninitialized 32-bit fixed-point `pos.x` value, although that value is not subsequently used. The second loop writes `pos.x` and `pos.y` beyond the array, zeroing the first and adding an attacker-controllable offset to the second. No actual exploitation beyond possible denial of service is known; broader exploitation is theoretical and constrained by the addresses, limited writes, and ASLR. This issue is fixed in version 0.17.5.
Title libass: Out-of-bounds read and write in wrap_lines_measure
Weaknesses CWE-125
CWE-787
References
Metrics cvssV4_0

{'score': 7.3, 'vector': 'CVSS:4.0/AV:L/AC:H/AT:N/PR:N/UI:P/VC:H/VI:H/VA:H/SC:N/SI:N/SA:N'}


Subscriptions

No data.

cve-icon MITRE

Status: PUBLISHED

Assigner: GitHub_M

Published:

Updated: 2026-10-30T15:51:10.521Z

Reserved: 2026-07-10T17:38:57.110Z

Link: CVE-2026-61627

cve-icon Vulnrichment

Updated: 2026-10-30T15:10:45.937Z

cve-icon NVD

Status : Received

Published: 2026-10-30T15:16:52.650

Modified: 2026-10-30T16:17:57.380

Link: CVE-2026-61627

cve-icon Redhat

No data.

cve-icon OpenCVE Enrichment

No data.

Weaknesses